CVT transmission belt issues can quickly reduce performance and cause overheating. Learn the warning signs, root causes, and proven fixes to prevent costly repeat failures.